Unit 16 Lớp 11: The Wonders of the World - Bài Dịch Reading Tiếng Anh

Unit 16 Lớp 11: The Wonders of the World
Những kỳ quan thế giới

ĐẠI KIM TỰ THÁP GIZA

Đại Kim Tự Tháp Giza được xây dựng bởi Pharaoh Ai Cập Khufu vào khoảng 2560 năm trước công nguyên. Mục đích của kim tự tháp bằng đá khổng lồ này là làm lăng mộ cho Pharaoh sau khi qua đời và để bảo vệ phòng chôn cất khỏi thời tiết và những tên trộm muốn ăn cắp các kho báu và của cái ở đó. Đại Kim tự Tháp được tin rằng đã được xây dựng trong khoảng thời gian 20 năm. Đầu tiên, vị trí xây dựng được chuẩn bị và sau đó các khối đá khổng lồ được vận chuyển và đưa vào ghép nối với nhau.

Unit 15 Lớp 11: Space Conquest - Bài Dịch Reading Tiếng Anh

Unit 15 Lớp 11: Space Conquest 

Chinh phục vũ trụ

1. Vào lúc 9:07 giờ Moscow, ngày 12/04/1961, Yuri Gagarin bay vào không gian trên tàu Vostok 1. Khoảng 12 phút sau đó, người đầu tiên đã được bay quanh quỹ đạo Trái đất với tốc độ hơn 17 000 dặm một giờ. Chuyến bay của ông kéo dài 108 phút.

Unit 14 Lớp 11: Recreation - Bài Dịch Reading Tiếng Anh

Unit 14 Lớp 11: Recreation 

Giải trí

Người Anh có câu: "Học mà không chơi biến Jack thành một cậu bé khờ khạo". Vui chơi giải trí là việc quan trọng đối với mọi người ở khắp nơi trên thế giới. Tuy nhiên, ở các quốc gia khác nhau thì có các hình thức giải trí phổ biến khác nhau. 

Unit 13 Lớp 11: Hobbies - Bài Dịch Reading Tiếng Anh

Unit 13 Lớp 11: Hobbies 

Sở thích

Có một số việc tôi thích làm trong thời gian rảnh của tôi. Chúng là sở thích của tôi.

Unit 12 Lớp 11: The ASIAN Games - Bài Dịch Reading Tiếng Anh

Unit 12 Lớp 11: The ASIAN Games

Đại hội Thể thao châu Á, diễn ra bốn năm một lần, được tổ chức nhằm mục đích phát triển kiến thức liên văn hóa và tình hữu nghị trong khu vực châu Á. Trong sự kiện đa thể thao này, thanh niên từ khắp châu Á tập hợp lại với nhau để thi đấu. Đây là một dịp mà sức mạnh và kĩ thuật thể thao được thử thách: tình hữu nghị và đoàn kết được xây dựng và xúc tiến.

Unit 11 Lớp 11: Sources of Energy - Bài Dịch Reading Tiếng Anh

Unit 11 Lớp 11: Sources of Energy 

Các nguồn năng lượng

Hiện nay, hầu hết năng lượng của chúng ta đến từ nhiên liệu hóa thạch (dầu, than và khí thiên nhiên). Tuy nhiên, những nguồn dự trữ này có giới hạn. Vì nhu cầu sử dụng năng lượng đang tăng rất nhanh, nhiên liệu hóa thạch sẽ cạn kiệt trong một thời gian tương đối ngắn. Vì vậy, người ta phải phát triển và sử dụng các nguồn năng lượng thay thế.

Unit 10 Lớp 11: Nature in Danger - Bài Dịch Reading Tiếng Anh

Unit 10 Lớp 11: Nature in Danger 

Thiên nhiên lâm nguy

Loài người chỉ là một loài ít ỏi trong thế giới sinh vật. Có nhiều loài khác tồn tại trên hành tinh này. Tuy nhiên, con người có ảnh hưởng to lớn đến phần còn lại của thế giới. Họ đang làm thay đổi môi trường bằng cách xây dựng thành phố và làng mạc ở nơi trước kia từng là rừng. Họ đang ảnh hưởng đến nguồn cung cấp nước bằng cách sử dụng nước cho công nghiệp và nông nghiệp. Họ đang thay đổi tình trạng thời tiết bằng việc chặt cây cối trong những khu rừng. Và họ đang phá hủy bầu không khí bằng cách thải các chất gây ô nhiễm vào không khí.

Unit 9 Lớp 11: The Post Office - Bài Dịch Reading Tiếng Anh

Unit 9 Lớp 11: The Post Office

Bưu điện

Chào mừng đến Bưu Điện Thanh Ba!

Unit 8 Lớp 11: Celebrations - Bài Dịch Reading Tiếng Anh

Unit 8 Lớp 11: Celebrations 

Ăn mừng

Tết Nguyên Đán, hay Tết, là ngày lễ chính của Việt Nam. Đó là dịp lễ lớn và quan trọng nhất trong năm thường rơi vào khoảng giữa 19 tháng 1 và 20 tháng 2 dương lịch. Tết đánh dấu sự bắt đầu của mùa xuân, và đối với nhà nông là sự khởi đầu một năm mới.

Unit 7 Lớp 11: World Population - Bài Dịch Reading Tiếng Anh

Unit 7 Lớp 11: World Population 

Dân số thế giới

Dân số thế giới đang tăng ngày càng nhanh. Năm 10 000 TCN, thế giới có lẽ chỉ có khoảng 10 triệu người. Năm thứ nhất sau công nguyên, có khoảng 300 triệu người. Phải mất 1750 năm sau thì dân số thế giới mới đạt đến 625 triệu người. Năm 1850, chỉ 100 năm sau, dân số thế giới lên đến con số 1 tỷ 300 triệu người. Năm 1950, con số đó tăng lên gấp đôi đến 2 tỷ 510 triệu người. Năm 1985, chỉ 35 năm sau, thế giới có 4 tỷ 760 triệu người. Năm 2000, dân số thế giới khoảng 6,6 tỷ và trước năm 2015 dân số thế giới được dự đoán có thể đến hơn 7 tỷ.

Unit 6 Lớp 11: Competitions - Bài Dịch Reading Tiếng Anh

Unit 6 Lớp 11: Competitions 

Các cuộc tranh tài

Thứ bảy tuần trước, đại diện của ba lớp ở trường tôi đã tham dự vòng chung kết cuộc thi tiếng Anh thường niên do các thầy cô giáo tiếng Anh tổ chức. Mục đích của cuộc thi là khuyến khích tinh thần học tiếng Anh của học sinh. Hội Phụ Huynh đã tài trợ cho cuộc thi này. Cô Liên, giáo viên tiếng Anh của chúng tôi, giải thích nội quy của cuộc thi cho học sinh như sau:

Unit 5 Lớp 11: Illiteracy - Bài Dịch Reading Tiếng Anh

Unit 5 Lớp 11: Illiteracy 

Nạn mù chữ

Trước tháng 7 năm 2000. 61 tỉnh và thành phố trên khắp Việt Nam đã hoàn thành chương trình "Phổ cập giáo dục tiểu học" và "Xóa nạn mù chữ". Tuy nhiên, trước khoảng thời gian này, chỉ có 94% dân số Việt Nam biết đọc và viết. Điều này có nghĩa là chúng ta phải góp sức nhiều hơn để giúp xóa nạn mù chữ trên khắp cả nước.

Unit 4 Lớp 11: Volunteer Work - Bài Dịch Reading Tiếng Anh

Unit 4 Lớp 11: Volunteer Work 

Công việc tình nguyện

Mỗi quốc gia có rất nhiều người tình nguyện chăm sóc cho người khác. Ví dụ như, những học sinh cấp hai và sinh viên đại học ở Mỹ thường dành nhiều thời gian ở bệnh viện, trại mồ côi, hay viện dưỡng lão. Các tình nguyện viên đọc sách cho họ nghe. Đôi khi, các học sinh chỉ đến thăm họ, chơi trò chơi với họ hay lắng nghe những vấn đề họ gặp phải.

Unit 3 Lớp 11: A Party - Bài Dịch Reading Tiếng Anh

Unit 3 Lớp 11: A Party 

Một buổi tiệc

A. Hôm nay là sinh nhật Lisa, em lên bảy tuổi, gia đình và bạn bè đều có mặt tại buổi tiệc sinh nhật của em. Trên bàn là chiếc bánh kem sinh nhật với bảy cây nến, mỗi cây cho một năm tuổi. Mọi người cùng hát "Happy birthday" chúc mừng Lisa:

Unit 2 Lớp 11: Personal Experiences - Bài Dịch Reading Tiếng Anh

Unit 2 Lớp 11: Personal Experiences 

Trải nghiệm cá nhân

TRÀI NGHIỆM XẤU HỔ NHẤT CỦA TÔi

Trải nghiệm đáng xấu hổ nhất của tôi xảy ra một vài năm trước, khi tôi đang là học sinh lớp 9. Vào lúc đó, ước mơ lớn nhất của tôi là một chiếc nón màu đỏ - một chiếc nón cotton mềm giống như cái mà ngôi sao nhạc pop thần tượng của tôi đội trong video clip của cô ấy. Tôi nghĩ mình sẽ trông rất tuyệt vời trong cái nón ấy.

Unit 1 Lớp 11: Friendship - Bài Dịch Reading Tiếng Anh

Unit 1 Lớp 11: Friendship 

Tình bạn

Mọi người ai cũng có một số lượng người mà mình quen biết, nhưng không ai có được nhiều người bạn cả, vì tình bạn thật sự rất hiếm, và có cả những người mà có vẻ không có khả năng có được nó [tình bạn thật sự]. Để cho một tình bạn được thân thiết và kéo dài, cả hai người bạn đều phải có những phẩm chất rất đặc biệt.