Unit 16 Lớp 10: Historical Places - Bài Dịch Reading Tiếng Anh

Unit 16 Lớp 10: Historical Places 

Những địa danh lịch sử

Văn Miếu - Quốc Tử Giám là một địa danh lịch sử và văn hóa nổi tiếng ở Hà Nội. Được xây dựng năm 1070 dưới đời nhà Lý, Văn Miếu là một đại diện cho hệ tư tưởng và cách hành xử Nho giáo. Sáu năm sau, Quốc Tử Giám, trường đại học đầu tiên ở Việt Nam, được xây dựng trên cùng khu đất của Văn Miếu. Trong giai đoạn 1076 đến 1779, Quốc Tử Giám đã giáo dục hàng ngàn nhân tài cho đất nước. Năm 1482, Văn Miếu trở thành nơi tưởng nhớ những học sĩ giỏi giang nhất đất nước. Tên, nơi sinh và thành tích của những học sinh xuất sắc được khắc lên những bia đá. Những bia đá này, được mang trên lưng của những con rùa lớn, vẫn còn cho đến ngày nay và chúng thu hút sự hứng thú to lớn của những  khách tham quan. 

Sau hơn 900 năm tồn tại, Văn Miếu là một ví dụ cho một kiến trúc kiểu truyền thống Việt Nam được bảo tồn khá tốt. Những cây đa trong Văn Miếu, những cây mà đã chứng kiến những lễ hội và các kỳ thi trong thời phong kiến, vẫn tiếp tục sinh sôi nảy nở. Văn Miếu - Quốc Tử Giám là một địa danh của niềm tự hào dân tộc cho con dân Việt Nam. 

Bài viết được đề xuất dành riêng cho bạn:
Unit 1: A Day in the Life of... - Một ngày trong cuộc sống của...
Unit 2: School Talks - Nói về trường học
Unit 3: People's Background - Xuất thân của ai đó
Unit 4: Special Education - Giáo dục đặc biệt
Unit 5: Technology and You - Công nghệ và bạn
Unit 6: An Excursion - Một chuyến dã ngoại
Unit 7: The Mass Media - Truyền thông đại chúng
Unit 8: The Story of My Village - Câu chuyện làng tôi
Unit 9: Undersea World - Thế giới dưới nước
Unit 10: Conservation - Sự bảo tồn
Unit 11: National Parks - Công viên quốc gia
Unit 12: Music - Âm nhạc
Unit 13: Films and Cinema - Phim và Điện Ảnh
Unit 14: The World Cup - Cúp Bóng Đá Thế Giới
Unit 15: Cities - Những Thành Phố